Особенности национальной почты (features Of National Mail)

помню для одной барышни сделал ролик 30 секундный... трудоемкая робота) Аригато годзаимас!

:clapclap: классный ролик

Спасибо))) оч. приятно :-)

Супер! Отлично придумано и исполнено!

а что написано? если я правильно перевел, то вообще ржака ^_^

:) Интересно услышать Ваш перевод)))

:) Интересно услышать Ваш перевод)))

ну если красный кандзи ставить первым получается вроде "дальше бесчестие" если наоборот то "нет бесчестию".... могу сильно заблуждаться, так как яп язом уже года полтора не занимался, забыл всё Т_Т

:smile: Переводить в принципе не нужно, я пытался изобразить анимационно весь смысл происходящего))

Класс! :) Бедный самурайчик :)

Нужно переводить, дабы не случился конфуз! =)) Не помню где, читал историю, во Владивостоке (вроде) жил-был себе татуировщик. А тогда было очень модно иероглифы набивать. А единственным источником иероглифов у татуировщика была банка китайской тушенки. И пошли по улицам люди с татуировками вроде "Годен до", "Жирность" и прочее.

:smile:

:sm:

:-) ммммда, вот нельзя же так буквально воспринимать... Чуть что сразу сепукку :-) нет чтобы внимательнее посмотреть. Отличный ролик! мне очень понравилось. Улыбнуло с утра)))

)))) Горячие японские парни)))) Спасибо, за комментарий, приятно очень :)